Trying to paint all the way to the edges and can't paint the whole area.

@nishio: Loosely solicited: A comparison of two ways of thinking about the task of painting a circle in three colors, one in which "I tried to paint the circle perfectly so it wouldn't stick out, but only about half of it was painted. The other is a picture that is painted in its entirety even though it is overflowing.

https://gyazo.com/f9b7eb292a2c0520acb8956821175d96

I couldn't find it, so I drew it myself.

@tokoroten: @nishio This is it?

memoryless sources

https://gyazo.com/31757c87fbdd20b0d534833fa812bb26

Japanese work.

GPT-4.icon

Japanese do not like to trouble or bring failure to light

careful work is often not completed

In Japanese companies, the results of labor are often easily discarded.

The tendency to believe that a big reversal will occur when the kamikaze blows

Labor productivity] may be low compared to other countries

relevance

Bad Perfectionism

paint messily

miscellany (classification of Japanese poetry)

politeness

---

This page is auto-translated from /nishio/端まできっちり塗ろうとして全体を塗れない using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I'm very happy to spread my thought to non-Japanese readers.